READING GUIDE
Finished the anime? Choose where to start reading
A spoiler-safe way to choose between starting a light novel at volume one and continuing after an anime adaptation.
2 minute read · Updated 2026-09-30
Read the guide →NEW TO ANIMETONVEL?
New here? AnimeToNovel connects any anime you watched directly to its original light novel or manga.
Look up any anime you recently watched in English, Japanese, or Romaji in the search box.
Instantly check which book volume picks up where the anime season ended—100% spoiler-free.
Browse verified official publishers, find starter guides, or save the series to your private shelf.
AFTER THE ANIME · WHERE TO START READING
Skip the confusion. See exactly where your favorite anime season ends and which volume to start reading next—with verified sources and unadapted scene notes.
EIGHT BOOKS. EIGHT DIFFERENT BEGINNINGS.
Choose a reading mood and compare publisher-checked English starting editions. No spoilers, no guessed continuation numbers.
Start with what you watched
>
Tip: narrow a search with author:kawahara, publisher:dengeki, genre:isekai or year:2012.
Try a different spelling or clear one of the filters.
NEW VOLUMES & EPISODES
Track the latest book drops and episode releases for light novels — split by Japanese original releases, English editions, and other languages.
BEFORE YOUR NEXT CHAPTER
READING GUIDE
A spoiler-safe way to choose between starting a light novel at volume one and continuing after an anime adaptation.
2 minute read · Updated 2026-09-30
Read the guide →READING GUIDE
Check format labels, volume numbering and ISBNs before choosing an official edition of an anime's source material.
2 minute read · Updated 2026-09-30
Read the guide →READING GUIDE
A practical checklist for finding the right language, format and storefront without confusing search results with checked purchase links.
2 minute read · Updated 2026-09-30
Read the guide →BROWSE BY ANIME YEAR
Find catalog titles by their recorded first anime year. This page does not provide a season-by-season airing schedule.
The seed list contains anime years, but not sourced season-by-season schedules. We will only show a show here after its official season and source-novel relationship are checked.
Browse the pilot catalogYour private space
Keep a private list of novels you plan to read, are reading, or have finished.
Your shelf is private. Saved titles are linked to your account, not shown on a public profile.
ANIMETONOVEL
Cover matched from open bibliographic sources; artwork belongs to its rights holders.
MANGA
妖異譚シリーズ
『妖異譚シリーズ』(よういたんシリーズ)は、篠原美季による日本のライトノベルシリーズ。イラスト担当はかわい千草(英国妖異譚シリーズ、欧州妖異譚シリーズ)、蓮川愛(古都妖異譚シリーズ)。講談社X文庫ホワイトハートにて2001年から刊行されている。 作品: 英国妖異譚シリーズ: 英国の全寮制パブリックスクール「セント・ラファエロ」に通うユウリ・フォーダムが持ち前の霊感と誰からも好かれる人柄で問題を解決していくシリーズ。 欧州妖異譚シリーズ: パブリックスクールを卒業した後を描くシリーズ。 古都妖異譚シリーズ: 「英国妖
📖 Light novel: Yōitan series →
Kitsu ↗MyAnimeList ↗AniList ↗Anime-Planet ↗MangaUpdates ↗BookWalker ↗Wikipedia ↗日本語版 Wikipedia ↗Bangumi ↗
Comments
Loading the conversation…