READING GUIDE
Finished the anime? Choose where to start reading
A spoiler-safe way to choose between starting a light novel at volume one and continuing after an anime adaptation.
2 minute read · Updated 2026-09-30
Read the guide →The anime ends.
Find the story's next page.
Describe it, we'll guess the title
English · Japanese · romaji · more title aliases
EIGHT BOOKS. EIGHT DIFFERENT BEGINNINGS.
Your next read starts with a good first choice.
Choose a reading mood and compare publisher-checked English starting editions. No spoilers, no guessed continuation numbers.
Start with what you watched
Find your next read
>
Info comes from Wikipedia, Wikidata and other open sources — spotted a mistake? Tell us
No titles match these filters
Try a different spelling or clear one of the filters.
BEFORE YOUR NEXT CHAPTER
A little guidance goes a long way
READING GUIDE
Light novel or manga: buy the version you meant to read
Check format labels, volume numbering and ISBNs before choosing an official edition of an anime's source material.
2 minute read · Updated 2026-09-30
Read the guide →READING GUIDE
Choose an edition for your language and market
A practical checklist for finding the right language, format and storefront without confusing search results with checked purchase links.
2 minute read · Updated 2026-09-30
Read the guide →BROWSE BY ANIME YEAR
Browse by anime year
Find catalog titles by their recorded first anime year. This page does not provide a season-by-season airing schedule.
Titles for this year
The airing schedule is not verified yet
The seed list contains anime years, but not sourced season-by-season schedules. We will only show a show here after its official season and source-novel relationship are checked.
Browse the pilot catalogYour private space
My reading shelf
Keep a private list of novels you plan to read, are reading, or have finished.
Sign in to save a title
Your shelf is private. Saved titles are linked to your account, not shown on a public profile.
LIGHT NOVEL
Afumi no Umi: Minamo ga Yureru Toki Light Novel
淡海乃海 水面が揺れる時
About this series
『淡海乃海 水面が揺れる時』 は、イスラーフィールによる日本のライトノベル。「小説家になろう」にて2016年3月から連載され、書籍版がTOブックスより『淡海乃海 水面が揺れる時〜三英傑に嫌われた不運な男、朽木基綱の逆襲〜』のタイトルで2017年11月から刊行されている。また、外伝『異伝 淡海乃海〜羽林、乱世を翔る〜』が同サイトにて2019年12月から連載され、書籍版は同社より2020年7月より刊行されている。2026年3月時点で電子版を含めたシリーズ累計部数は200万部を突破している。自身が転生前に過ごした世界の過去に転生し、歴史や科学の知識を元に歴史を改変していく物語。
Read more on Wikipedia (Japanese) ↗
Text from Wikipedia, CC BY-SA 4.0
Where to continue after the anime
No anime adaptation recorded; start at Volume 1 Unverified
No reviewed anime-to-novel pointer exists for this title. For full context, start at volume one.
Volumes and related works
No volumes have been recorded for this title yet.
Data status: details not yet reviewed by our editors
Sources
Wikidata record ↗Wikidata (CC0) · Catalog snapshot imported 2026-10-01 · Title details await editorial review
Import time is when AnimeToNovel copied the record; it does not establish factual correctness or current publisher or stock information.
- Author
- Japanese publisher
- TO Books
Official references
Interactive edition and market choices are available when JavaScript is enabled. These references do not guarantee local stock.
Reading guides
ANIMETONOVEL