READING GUIDE
Finished the anime? Choose where to start reading
A spoiler-safe way to choose between starting a light novel at volume one and continuing after an anime adaptation.
2 minute read · Updated 2026-09-30
Read the guide →NEW TO ANIMETONVEL?
New here? AnimeToNovel connects any anime you watched directly to its original light novel or manga.
Look up any anime you recently watched in English, Japanese, or Romaji in the search box.
Instantly check which book volume picks up where the anime season ended—100% spoiler-free.
Browse verified official publishers, find starter guides, or save the series to your private shelf.
AFTER THE ANIME · WHERE TO START READING
Skip the confusion. See exactly where your favorite anime season ends and which volume to start reading next—with verified sources and unadapted scene notes.
EIGHT BOOKS. EIGHT DIFFERENT BEGINNINGS.
Choose a reading mood and compare publisher-checked English starting editions. No spoilers, no guessed continuation numbers.
Start with what you watched
>
Tip: narrow a search with author:kawahara, publisher:dengeki, genre:isekai or year:2012.
Try a different spelling or clear one of the filters.
NEW VOLUMES & EPISODES
Track the latest book drops and episode releases for light novels — split by Japanese original releases, English editions, and other languages.
BEFORE YOUR NEXT CHAPTER
READING GUIDE
A spoiler-safe way to choose between starting a light novel at volume one and continuing after an anime adaptation.
2 minute read · Updated 2026-09-30
Read the guide →READING GUIDE
Check format labels, volume numbering and ISBNs before choosing an official edition of an anime's source material.
2 minute read · Updated 2026-09-30
Read the guide →READING GUIDE
A practical checklist for finding the right language, format and storefront without confusing search results with checked purchase links.
2 minute read · Updated 2026-09-30
Read the guide →BROWSE BY ANIME YEAR
Find catalog titles by their recorded first anime year. This page does not provide a season-by-season airing schedule.
The seed list contains anime years, but not sourced season-by-season schedules. We will only show a show here after its official season and source-novel relationship are checked.
Browse the pilot catalogYour private space
Keep a private list of novels you plan to read, are reading, or have finished.
Your shelf is private. Saved titles are linked to your account, not shown on a public profile.
LIGHT NOVEL
あやかしがたり
About this series • STORY & PREMISE
『あやかしがたり』は、渡航による日本のライトノベル。イラストは夏目義徳が担当。ガガガ文庫(小学館)より2009年5月から2010年11月まで刊行された。第3回小学館ライトノベル大賞ガガガ文庫部門大賞受賞作。 あらすじ: 妖怪、もののけ、魑魅魍魎。それ等の通称、「あやかし」が跋扈する江戸時代。江戸で剣の修行に励む若き侍、大久保新之助は故郷の山手藩への帰郷の途中、「拝み屋」と名乗る胡散臭い男、ふくろう、白い印象と不思議な力を持つ少女、ましろと出会い、共に山手藩に向かう事に。だが藩には「あやかし」がらみの陰謀が渦巻いてい
No anime adaptation recorded; start at Volume 1 Unverified
No reviewed anime-to-novel pointer exists for this title. For full context, start at volume one.
| Vol. | Lang | Publisher | ISBN | Cover |
|---|---|---|---|---|
| 1 | JA | Gagaga Bunko | 9784094511338 | |
| 1 | EN | English edition | — | — |
| 1 | ZH | Traditional Chinese / Regional edition | — | — |
Verified volume progression and regional releases for this series.
A verified reading order has not been recorded for this title. Volume numbers above follow the order they were listed, not a checked story order.
Data status: details not yet reviewed by our editors
Wikidata record ↗Wikidata (CC0) · Catalog snapshot imported 2026-10-01 · Title details await editorial review
Import time is when AnimeToNovel copied the record; it does not establish factual correctness or current publisher or stock information.
Interactive edition and market choices are available when JavaScript is enabled. These references do not guarantee local stock.
ANIMETONOVEL