READING GUIDE
Finished the anime? Choose where to start reading
A spoiler-safe way to choose between starting a light novel at volume one and continuing after an anime adaptation.
2 minute read · Updated 2026-09-30
Read the guide →NEW TO ANIMETONVEL?
New here? AnimeToNovel connects any anime you watched directly to its original light novel or manga.
Look up any anime you recently watched in English, Japanese, or Romaji in the search box.
Instantly check which book volume picks up where the anime season ended—100% spoiler-free.
Browse verified official publishers, find starter guides, or save the series to your private shelf.
AFTER THE ANIME · WHERE TO START READING
Skip the confusion. See exactly where your favorite anime season ends and which volume to start reading next—with verified sources and unadapted scene notes.
EIGHT BOOKS. EIGHT DIFFERENT BEGINNINGS.
Choose a reading mood and compare publisher-checked English starting editions. No spoilers, no guessed continuation numbers.
Start with what you watched
>
Tip: narrow a search with author:kawahara, publisher:dengeki, genre:isekai or year:2012.
Try a different spelling or clear one of the filters.
NEW VOLUMES & EPISODES
Track the latest book drops and episode releases for light novels — split by Japanese original releases, English editions, and other languages.
BEFORE YOUR NEXT CHAPTER
READING GUIDE
A spoiler-safe way to choose between starting a light novel at volume one and continuing after an anime adaptation.
2 minute read · Updated 2026-09-30
Read the guide →READING GUIDE
Check format labels, volume numbering and ISBNs before choosing an official edition of an anime's source material.
2 minute read · Updated 2026-09-30
Read the guide →READING GUIDE
A practical checklist for finding the right language, format and storefront without confusing search results with checked purchase links.
2 minute read · Updated 2026-09-30
Read the guide →BROWSE BY ANIME YEAR
Find catalog titles by their recorded first anime year. This page does not provide a season-by-season airing schedule.
The seed list contains anime years, but not sourced season-by-season schedules. We will only show a show here after its official season and source-novel relationship are checked.
Browse the pilot catalogYour private space
Keep a private list of novels you plan to read, are reading, or have finished.
Your shelf is private. Saved titles are linked to your account, not shown on a public profile.
ANIMETONOVEL
GUIDE
A visual novel is a story you read on screen, with pictures, music and often a voice for each line. That mix of text, sound and repetition makes it a friendly way to practise reading Japanese. Here is how to start without getting stuck.
Choose something short, in a modern everyday setting, that you already know the story of (for example from the anime). Knowing the plot lets you spend your effort on the words. Levels on this site are an editorial estimate. Read the first scene and see how many lines you can follow.
planetarian ~ちいさなほしのゆめ~
Level 2 · EasyShort (2–10 hours)Official EnglishDramaSci-fiShort story
A scavenger wanders a ruined city and finds an old planetarium guided by a cheerful robot who still wants to show visitors the stars.
Learn these twenty words first and the menus stop being a barrier. Click Quiz me for a quick round.
| Word | Reading | Meaning |
|---|---|---|
| 最初から | はじめから | New game (from the beginning) |
| 続きから | つづきから | Continue (from where you stopped) |
| 設定 | せってい | Settings |
| セーブ | セーブ | Save |
| ロード | ロード | Load |
| オート | オート | Auto-advance text |
| スキップ | スキップ | Skip text |
| 既読 | きどく | Already read |
| 未読 | みどく | Not yet read |
| バックログ | バックログ | Backlog (past text) |
| 選択肢 | せんたくし | Choices (the options you pick) |
| 共通ルート | きょうつうルート | Common route (the shared opening) |
| 個別ルート | こべつルート | Individual route (one character's story) |
| 立ち絵 | たちえ | Character sprite |
| 背景 | はいけい | Background art |
| 音声 | おんせい | Voice |
| 文字サイズ | もじサイズ | Text size |
| 画面モード | がめんモード | Screen mode (window / full screen) |
| タイトルへ戻る | タイトルへもどる | Back to the title screen |
| 終了 | しゅうりょう | Quit |
These twelve turn up in almost every story, in the synopsis on a store page and in reviews. They are part of the quiz too.
| Word | Reading | Meaning |
|---|---|---|
| 主人公 | しゅじんこう | Main character (the one you play) |
| ヒロイン | ヒロイン | Heroine |
| 日常 | にちじょう | Everyday life |
| 学園 | がくえん | School (the school setting) |
| 友情 | ゆうじょう | Friendship |
| 約束 | やくそく | Promise |
| 記憶 | きおく | Memory |
| 運命 | うんめい | Fate |
| 伏線 | ふくせん | Foreshadowing |
| グッドエンド | グッドエンド | Good ending |
| バッドエンド | バッドエンド | Bad ending |
| トゥルーエンド | トゥルーエンド | True ending |
Ready? Browse all visual novels